Πώς αλλάζει η αναγνωστική κουλτούρα; Γιατί και πώς διαβάζουμε βιβλία στην ψηφιακή εποχή; Ποια είναι η κατάλληλη στρατηγική και ποιες οι αναγκαίες πολιτικές για την προώθηση της ανάγνωσης;
Πώς έχει αλλάξει η δομή της αγοράς δικαιωμάτων στην Ευρώπη; Ποιος είναι ο ρόλος του μεταφραστή στην εποχή της Τεχνητής Νοημοσύνης; Πώς μπορεί η Τεχνητή Νοημοσύνη να αξιοποιηθεί στη μετάφραση βιβλίων;
Ποιο είναι το επόμενο βήμα για τον ψηφιακό μετασχηματισμό της ελληνικής αγοράς βιβλίου; Ποιες ειδικές προκλήσεις αντιμετωπίζουν οι μικροί και μεσαίοι εκδότες στις μικρότερες γλώσσες; Με ποιους πρακτικούς τρόπους μπορούν οι εκδοτικοί οίκοι στην Ελλάδα να αξιοποιήσουν την Τεχνητή Νοημοσύνη, τα audiobooks και τα ebooks;
Απευθύνεται σε: εκδότες, μεταφραστές, επαγγελματίες του βιβλίου σε δικαιώματα, επιμέλεια, παραγωγή, μάρκετινγκ, προώθηση και πωλήσεις, βιβλιοπώλες και διανομείς βιβλίων, συγγραφείς, βιβλιοθηκονόμους, όσους εργάζονται για την προώθηση της ανάγνωσης, επαγγελματίες πολιτισμού και ψηφιακού περιεχομένου, όσους ενδιαφέρονται για το βιβλίο και τις εκδόσεις
Το ThinkPub Athens, ένα διήμερο πρόγραμμα σεμιναρίων, ομιλιών, εργαστηρίων, συζητήσεων, συμβουλευτικών συναντήσεων και δικτύωσης για τους επαγγελματίες του βιβλίου, θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 23 και την Πέμπτη 24 Σεπτεμβρίου 2026 στο Goethe-Institut Athen, στο κέντρο της Αθήνας.
Ο κύκλος σεμιναρίων είναι αφιερωμένος σε τρεις μεγάλες προκλήσεις και ευκαιρίες που διαμορφώνουν σήμερα τον κλάδο του βιβλίου: την ανάγνωση στην ψηφιακή εποχή, τη μετάφραση και τη νέα ευρωπαϊκή αγορά δικαιωμάτων, καθώς και τις νέες τεχνολογίες στις εκδόσεις, από την Τεχνητή Νοημοσύνη μέχρι τα ebooks και τα audiobooks. Με ομιλητές επαγγελματίες του βιβλίου και ακαδημαϊκούς από την Ευρώπη και την Ελλάδα, το ThinkPub Athens εμβαθύνει τις στρατηγικές συζητήσεις και εξερευνά πρακτικές εφαρμογές, συνδυάζει τη διεθνή εμπειρία με την ελληνική πραγματικότητα και επικεντρώνεται στις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι μικροί και μεσαίοι εκδοτικοί οίκοι.
Το ThinkPub Athens διοργανώνεται από τη Thinking, σε συνδιοργάνωση με το Goethe-Institut Athen, υπό την αιγίδα του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού (ΕΛΙΒΙΠ) και με την υποστήριξη του Οργανισμού Συλλογικής Διαχείρισης Έργων του Λόγου (ΟΣΔΕΛ) και του BookPoint.gr, της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Εκδοτών Βιβλιοχαρτοπωλών (ΠΟΕΒ) και της Ένωσης Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης (ΕΕΒΕΠ). Χορηγός επικοινωνίας του ThinkPub Athens είναι η εφημερίδα Το Βήμα. Πραγματοποιείται στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έργου ThinkPub, που συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Δημιουργική Ευρώπη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Η Thinking είναι μια εταιρεία συμβουλευτικής, τεχνολογίας και design που υποστηρίζει εκδοτικούς οίκους, βιβλιοπωλεία και πολιτιστικούς οργανισμούς στον ψηφιακό τους μετασχηματισμό από το 2009. Η ομάδα της Thinking συνδυάζει γνώση και εμπειρία στις εκδόσεις, το περιεχόμενο, το design για έντυπα και το διαδίκτυο, την ανάπτυξη ιστοσελίδων και λογισμικού, το ηλεκτρονικό εμπόριο, το μάρκετινγκ, την παραγωγή βιβλίων και την επιχειρηματική στρατηγική. Με έδρα την Αθήνα, η Thinking έχει συνεργαστεί με εκδότες τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Από την πρώτη χρονιά της διοργάνωσής της και για 5 συνεχή έτη, η Thinking επιμελείται το Επαγγελματικό Πρόγραμμα της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Λεμεσού.
Το Goethe-Institut είναι το παγκόσμιας εμβέλειας και δράσης πολιτιστικό ίδρυμα της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Προωθεί τη γνώση της γερμανικής γλώσσας στο εξωτερικό και στηρίζει τη διεθνή πολιτιστική συνεργασία.
Το Goethe-Institut Athen είναι το παλαιότερο στο σύνολο του δικτύου των Goethe-Institut σε όλο τον κόσμο. Από το 1952 προωθεί τη γερμανο-ελληνική συνεργασία, τη γερμανική γλώσσα και τη διδασκαλία της και τις πολιτιστικές ανταλλαγές. Συνδιοργανώνοντας το ThinkPub Athens, το Goethe-Institut Athen συνεχίζει τη συμβολή του στη δημιουργία ενός διεθνούς πλαισίου διαλόγου και συνεργασίας, ενισχύοντας τη σύνδεση της ελληνικής αγοράς βιβλίου με την ευρωπαϊκή εμπειρία, τη γερμανόφωνη εκδοτική σκηνή και τις πολιτιστικές ανταλλαγές.
Το ThinkPub είναι μια κοινοπραξία 12 εταίρων από 11 χώρες που συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Creative Europe της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το έργο συνδέει εκδοτικές και τεχνολογικές εταιρείες, εκθέσεις βιβλίου και εμπειρογνώμονες του κλάδου και προσφέρει πόρους για την εκμάθηση βασικών ικανοτήτων που βοηθούν τους εκδότες και τους συγγραφείς να κατανοήσουν και να ανταποκριθούν στις αλλαγές στην αγορά του βιβλίου αντλώντας από μια δεξαμενή δομημένων προγραμμάτων σπουδών και διεθνών εμπειρογνωμόνων. Μέσα από ένα καινοτόμο πρόγραμμα εκπαίδευσης και κατάρτισης, το ThinkPub προσφέρει ένα σύνολο προηγμένων ψηφιακών εργαλείων μέσω της διαδικτυακής «Βιβλιοθήκης Ψηφιακών Μαθησιακών Αντικειμένων» (Library of Digital Learning Objects).
Beletrina (συντονιστής)
Beat Technology
Carrenho Publishing Consulting
Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Λεμεσού
European Digital Reading Lab – EDRLab
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εκδοτών – FEP
Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Πολωνικό Επιμελητήριο Βιβλίου
Next Page Foundation
Norwegian Reading Centre, University of Stavanger
Thinking
Rüdiger Wischenbart Content & Consulting
